MAXFIYLIK SIYOSATI
Tahrir sanasi: 11 avgust 2026 yil

1. Umumiy qoidalar
Ushbu Maxfiylik siyosati https://russian-concierge.com/ veb-saytiga tashrif buyuruvchilarning shaxsiy ma’lumotlarini yig‘ish, qayta ishlash, foydalanish, saqlash, uzatish va himoya qilish tartibini belgilaydi.

Ushbu Maxfiylik siyosati O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligi, shu jumladan O‘zbekiston Respublikasining 2019-yil 2-iyuldagi O‘RQ-547-son «Shaxsiy ma’lumotlar to‘g‘risida»gi Qonuni talablarini hisobga olgan holda ishlab chiqilgan.

Shaxsiy ma’lumotlar operatori:
«IpakRus» MChJ
STIR: 313014797
O‘zbekiston Respublikasida ro‘yxatdan o‘tgan.

Veb-saytdagi shaklni to‘ldirish, ariza yoki so‘rov yuborish, elektron pochta, telefon yoki messenjerlar orqali Operator bilan bog‘lanish orqali foydalanuvchi o‘ziga tegishli shaxsiy ma’lumotlarni taqdim etishi mumkin.
Shaxsiy ma’lumotlarni taqdim etish orqali foydalanuvchi ushbu Maxfiylik siyosati bilan tanishish imkoniyatiga ega bo‘ladi. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash uchun rozilik talab qilinadigan hollarda, bunday rozilik foydalanuvchi tomonidan alohida tartibda beriladi.
1.1.Mazkur Maxfiylik siyosati «IpakRus» MChJ tomonidan foydalanuvchi veb-saytga tashrif buyurganda, ariza yoki so‘rov yuborganda, maslahat olish uchun murojaat qilganda, xizmatlarga buyurtma berganda yoki Operator bilan boshqa shaklda o‘zaro aloqaga kirishganda olinishi mumkin bo‘lgan shaxsiy ma’lumotlarga nisbatan qo‘llaniladi.
1.2.Mazkur Maxfiylik siyosati quyidagi manzilda joylashgan veb-saytga nisbatan amal qiladi:
https://russian-concierge.com/
1.3.Mazkur Maxfiylik siyosatining maqsadi foydalanuvchiga:
  • qanday shaxsiy ma’lumotlar yig‘ilishi mumkinligi;
  • shaxsiy ma’lumotlar qanday maqsadlarda qayta ishlanishi;
  • shaxsiy ma’lumotlar qanday hollarda uchinchi shaxslarga taqdim etilishi yoki uzatilishi;
  • shaxsiy ma’lumotlar qanday saqlanishi va himoya qilinishi;
  • foydalanuvchi shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash bilan bog‘liq qanday huquqlarga ega ekanligi haqida ma’lumot berishdan iborat.
1.4.Foydalanuvchi ushbu Maxfiylik siyosati bilan tanishishi va uning mazmunini tushunishi uchun zarur bo‘lgan imkoniyatga ega.
Agar foydalanuvchi o‘z shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash uchun rozilik berishni talab qiladigan hollarda bunday rozilikni berishni istamasa, u tegishli ma’lumotlarni veb-saytdagi shakllar orqali taqdim etmasligi mumkin.
Bunda ayrim xizmatlarni ko‘rsatish yoki foydalanuvchining so‘rovini bajarish uchun zarur bo‘lgan shaxsiy ma’lumotlarning taqdim etilmasligi tegishli xizmatni ko‘rsatish yoki so‘rovni ko‘rib chiqish imkoniyatini cheklashi mumkin.
1.5.Mazkur Maxfiylik siyosati veb-saytda joylashtirilgan boshqa hujjatlar, jumladan Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga rozilik va Ommaviy oferta bilan birgalikda qo‘llanilishi mumkin.

2. Atamalar va ta’riflar
2.1. Veb-saytVeb-sayt — https://russian-concierge.com/ manzilida joylashgan internet-resurs va uning sahifalari.
2.2. OperatorOperator — «IpakRus» MChJ bo‘lib, qonunchilikda belgilangan vakolatlar doirasida shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni tashkil etuvchi va amalga oshiruvchi yuridik shaxs.
2.3. FoydalanuvchiFoydalanuvchi — veb-saytga tashrif buyuruvchi, ariza yoki so‘rov yuboruvchi, xizmatlardan foydalanuvchi yoki boshqa usulda «IpakRus» MChJ bilan o‘zaro aloqaga kirishuvchi jismoniy shaxs.
2.4. Shaxsiy ma’lumotlarShaxsiy ma’lumotlar — muayyan jismoniy shaxsga taalluqli bo‘lgan yoki uning shaxsini aniqlash imkonini beradigan, elektron, qog‘oz yoki boshqa moddiy tashuvchida qayd etilgan axborot.
2.5. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashShaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash — shaxsiy ma’lumotlarni yig‘ish, tizimlashtirish, saqlash, o‘zgartirish, to‘ldirish, foydalanish, taqdim etish, tarqatish, uzatish, shaxssizlantirish, bloklash va yo‘q qilish bilan bog‘liq bir yoki bir nechta harakatlarni amalga oshirish.
2.6. Shaxsiy ma’lumotlar subyektiShaxsiy ma’lumotlar subyekti — shaxsiy ma’lumotlari qayta ishlanayotgan jismoniy shaxs.
2.7. Shaxsiy ma’lumotlarning maxfiyligiShaxsiy ma’lumotlarning maxfiyligi — shaxsiy ma’lumotlardan foydalanish huquqiga ega bo‘lgan shaxslarning ularni subyektning roziligisiz yoki qonunchilikda nazarda tutilgan boshqa qonuniy asoslarsiz oshkor qilmaslik va tarqatmaslik majburiyati.

3. Qayta ishlanishi mumkin bo‘lgan shaxsiy ma’lumotlar
«IpakRus» MChJ foydalanuvchining murojaati, so‘ralayotgan xizmat turi va ushbu xizmatni ko‘rsatish zaruratidan kelib chiqib, quyidagi shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashi mumkin:
  • ism va familiya;
  • telefon raqami;
  • elektron pochta manzili;
  • yashash mamlakati;
  • fuqaroligi;
  • afzal ko‘rilgan aloqa usuli;
  • foydalanuvchi tomonidan so‘ralayotgan xizmat haqidagi ma’lumotlar;
  • sayohat rejalari va safar bilan bog‘liq ma’lumotlar;
  • ta’lim, o‘qishga kirish yoki o‘qish bilan bog‘liq ma’lumotlar;
  • ishga joylashish bo‘yicha murojaat bilan bog‘liq ma’lumotlar;
  • foydalanuvchi tomonidan taqdim etilgan taqdirda, tibbiy xizmatlarni tashkil etish uchun zarur bo‘lgan ma’lumotlar;
  • xizmat ko‘rsatish uchun zarur bo‘lgan shaxsni tasdiqlovchi hujjatlar rekvizitlari;
  • foydalanuvchi tomonidan xizmat ko‘rsatish maqsadida taqdim etilgan hujjatlar;
  • to‘lov bilan bog‘liq ma’lumotlar, bunda bank kartasining to‘liq rekvizitlari, CVV/CVC kodi, PIN-kod va internet-banking parollari Operator tomonidan saqlanmaydi;
  • foydalanuvchi bilan yozishmalar;
  • veb-saytga tashrif bilan bog‘liq texnik ma’lumotlar;
  • IP-manzil;
  • brauzer turi va versiyasi;
  • foydalanilayotgan qurilma haqidagi ma’lumotlar;
  • cookie-fayllar;
  • veb-saytga tashrif manbasi va veb-saytdan foydalanish bilan bog‘liq ma’lumotlar.
3.1.Qayta ishlanadigan shaxsiy ma’lumotlarning aniq tarkibi foydalanuvchining murojaati, so‘ralayotgan xizmat turi va xizmatni ko‘rsatish uchun zarur bo‘lgan ma’lumotlar hajmiga bog‘liq.
3.2.Operator foydalanuvchidan faqat tegishli maqsad uchun zarur bo‘lgan shaxsiy ma’lumotlarni so‘rashga va qayta ishlashga intiladi.
3.3.Agar foydalanuvchi uchinchi shaxsga tegishli shaxsiy ma’lumotlarni Operatorga taqdim etsa, foydalanuvchi bunday ma’lumotlarni taqdim etish uchun zarur rozilikka ega ekanligini yoki boshqa qonuniy asos mavjudligini ta’minlashi kerak.

4. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlari
Foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlari quyidagi maqsadlarda qayta ishlanishi mumkin:
  • foydalanuvchi arizalari va so‘rovlarini qabul qilish va ko‘rib chiqish;
  • foydalanuvchi bilan bog‘lanish;
  • foydalanuvchining savollariga javob berish va maslahat xizmatlarini ko‘rsatish;
  • individual tijorat takliflarini tayyorlash;
  • xizmatlarning hajmi, narxi va shartlarini kelishish;
  • shartnomalar tuzish va ularni bajarish;
  • axborot, konsalting, tashkiliy va konsyerj xizmatlarini ko‘rsatish;
  • sayohatlar, turar joy, transferlar va boshqa tegishli xizmatlarni tashkil etish;
  • ta’lim olish va o‘qishga kirish bilan bog‘liq xizmatlarni tashkil etishda ko‘maklashish;
  • ishga joylashish bilan bog‘liq xizmatlarni tashkil etishda ko‘maklashish;
  • tibbiy xizmatlarni tashkil etishda ko‘maklashish;
  • biznesni qo‘llab-quvvatlash xizmatlarini ko‘rsatish;
  • hujjatlarni tayyorlash va tarjima qilish;
  • xizmat ko‘rsatishda ishtirok etuvchi uchinchi shaxslar bilan o‘zaro hamkorlik qilish;
  • to‘lovlarni qayta ishlash;
  • zarur hollarda to‘lovlarni qaytarishni amalga oshirish;
  • foydalanuvchilarning murojaatlari, talab va e’tirozlarini ko‘rib chiqish;
  • xizmatlar sifatini yaxshilash;
  • veb-saytning ishlashini va foydalanuvchi tajribasini takomillashtirish;
  • veb-sayt xavfsizligini ta’minlash;
  • texnik nosozliklarni aniqlash va bartaraf etish;
  • amaldagi qonunchilik talablarini bajarish.
Shaxsiy ma’lumotlar yuqorida ko‘rsatilmagan boshqa maqsadlarda faqat qonunchilikda nazarda tutilgan tegishli huquqiy asos mavjud bo‘lgan taqdirda yoki buning uchun foydalanuvchining alohida roziligi olingan hollarda qayta ishlanishi mumkin.

5. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashning huquqiy asoslari
«IpakRus» MChJ shaxsiy ma’lumotlarni quyidagi huquqiy asoslarga ko‘ra qayta ishlashi mumkin:
  • foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlashga bergan roziligi;
  • foydalanuvchining murojaatini ko‘rib chiqish va uning so‘roviga javob berish zarurati;
  • foydalanuvchi bilan shartnoma tuzish yoki tuzishdan oldingi harakatlarni amalga oshirish zarurati;
  • foydalanuvchi bilan tuzilgan shartnomani bajarish zarurati;
  • foydalanuvchi tomonidan so‘ralgan xizmatlarni ko‘rsatish zarurati;
  • Operator zimmasiga qonunchilik bilan yuklatilgan majburiyatlarni bajarish;
  • qonunchilikda nazarda tutilgan boshqa asoslar.
Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashning aniq huquqiy asosi qayta ishlashning maqsadi va xususiyatiga qarab belgilanadi.
O‘zbekiston Respublikasining «Shaxsiy ma’lumotlar to‘g‘risida»gi Qonuniga ko‘ra, shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash subyektning roziligi mavjud bo‘lgan hollarda hamda qonunchilikda nazarda tutilgan boshqa hollarda amalga oshirilishi mumkin.

6. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash usullari
6.1.Operator shaxsiy ma’lumotlarni avtomatlashtirilgan, avtomatlashtirilmagan yoki aralash usullarda qayta ishlashi mumkin.
6.2.Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash quyidagi harakatlarni o‘z ichiga olishi mumkin:
  • yig‘ish;
  • tizimlashtirish;
  • saqlash;
  • aniqlashtirish va yangilash;
  • o‘zgartirish;
  • foydalanish;
  • taqdim etish;
  • uzatish;
  • shaxssizlantirish;
  • bloklash;
  • o‘chirish;
  • yo‘q qilish.
6.3.Operator shaxsiy ma’lumotlarni faqat ularni qayta ishlashning ko‘rsatilgan maqsadlariga erishish uchun zarur bo‘lgan hajmda qayta ishlaydi.
6.4.Operator shaxsiy ma’lumotlarning mazmuni va hajmi qayta ishlashning belgilangan maqsadlariga mos kelishini ta’minlash choralarini ko‘radi hamda zarur bo‘lmagan shaxsiy ma’lumotlarni yig‘ish va qayta ishlashga yo‘l qo‘ymaslikka intiladi.

7. Shaxsiy ma’lumotlarni saqlash muddati
7.1.Shaxsiy ma’lumotlar ularni qayta ishlash maqsadlariga erishish uchun zarur bo‘lgan muddat davomida, shuningdek, Operator zimmasidagi qonunchilik talablaridan yoki shartnomaviy majburiyatlardan kelib chiqadigan tegishli muddat davomida saqlanadi.
7.2.Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlariga erishilganda yoki ularni qayta ishlash zarurati tugagach, Operator qonunchilikda yoki tegishli shartnomalarda boshqacha tartib nazarda tutilmagan bo‘lsa, shaxsiy ma’lumotlarni o‘chiradi yoki yo‘q qiladi.
7.3.Agar shaxsiy ma’lumotlarni saqlash yoki qayta ishlash uchun boshqa qonuniy asos mavjud bo‘lsa, rozilikning qaytarib olinishi ushbu ma’lumotlarni tegishli qonuniy asos mavjud bo‘lgan davrda saqlash yoki qayta ishlashni davom ettirishga to‘sqinlik qilmasligi mumkin.

8. Shaxsiy ma’lumotlarni uchinchi shaxslarga taqdim etish
8.1.Operator foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlarini quyidagi hollarda uchinchi shaxslarga taqdim etishi yoki uzatishi mumkin:
  • foydalanuvchining tegishli roziligi mavjud bo‘lganda;
  • xizmatni ko‘rsatish yoki foydalanuvchining topshirig‘ini bajarish uchun bunday uzatish zarur bo‘lganda;
  • foydalanuvchi bilan tuzilgan shartnomani bajarish uchun zarur bo‘lganda;
  • qonunchilik talablarini bajarish uchun zarur bo‘lganda;
  • davlat organlari va boshqa vakolatli tashkilotlarning qonuniy talablariga javob berish zarur bo‘lganda;
  • Operatorning qonuniy huquq va manfaatlarini himoya qilish uchun zarur bo‘lganda;
  • qonunchilikda nazarda tutilgan boshqa hollarda.
8.2.Xizmatlarning xususiyatiga qarab, foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlari quyidagi toifadagi tashkilotlar va xizmat ko‘rsatuvchilarga taqdim etilishi mumkin:
  • mehmonxonalar va boshqa joylashtirish vositalari;
  • aviakompaniyalar va transport tashkilotlari;
  • transfer va logistika xizmatlarini ko‘rsatuvchi tashkilotlar;
  • turistik va ekskursiya tashkilotlari;
  • ta’lim muassasalari;
  • tibbiyot muassasalari;
  • sug‘urta tashkilotlari;
  • konsullik va viza xizmatlari;
  • ish beruvchilar va ishga joylashtirish bilan bog‘liq xizmatlarni ko‘rsatuvchi tashkilotlar;
  • to‘lov xizmatlarini ko‘rsatuvchi tashkilotlar;
  • axborot texnologiyalari va hosting xizmatlarini ko‘rsatuvchi tashkilotlar;
  • Operator nomidan texnik, tashkiliy yoki boshqa xizmatlarni ko‘rsatuvchi pudratchilar.
8.3.Uchinchi shaxslarga taqdim etiladigan ma’lumotlarning tarkibi foydalanuvchiga ko‘rsatiladigan xizmatning xususiyatiga va tegishli xizmatni ko‘rsatish uchun zarur bo‘lgan ma’lumotlar hajmiga bog‘liq.
8.4.Operator uchinchi shaxslarga foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlarini faqat tegishli maqsad uchun zarur bo‘lgan hajmda taqdim etishga intiladi.
8.5.Uchinchi shaxslar tomonidan shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash ushbu shaxslar bilan munosabatlarning xususiyatidan kelib chiqib, qonunchilik, shartnoma yoki boshqa tegishli huquqiy asoslar bilan tartibga solinadi.

9. Shaxsiy ma’lumotlarni boshqa davlatlarga uzatish
9.1.«IpakRus» MChJ ko‘rsatadigan xizmatlarning xususiyatini hisobga olgan holda, foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlari O‘zbekiston Respublikasidan tashqarida joylashgan tashkilotlar yoki xizmat ko‘rsatuvchi shaxslarga uzatilishi mumkin.
Bunday uzatish, xususan, foydalanuvchi uchun xorijiy davlat hududida mehmonxona, transport, turistik, ta’lim, tibbiy, konsullik, viza, sug‘urta yoki boshqa xizmatlarni tashkil etish zarur bo‘lgan hollarda amalga oshirilishi mumkin.
9.2.Shaxsiy ma’lumotlarni boshqa davlatga uzatish faqat O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligida nazarda tutilgan talablar va tegishli huquqiy asoslar mavjud bo‘lgan taqdirda amalga oshiriladi.
9.3.Agar xalqaro uzatish uchun foydalanuvchining roziligi talab qilinsa, bunday uzatish tegishli rozilik olinganidan keyin amalga oshiriladi.
9.4.Foydalanuvchi xizmatni ko‘rsatish uchun zarur bo‘lgan ma’lumotlarni xorijiy xizmat ko‘rsatuvchilarga taqdim etish zarur bo‘lgan hollarda bunday ma’lumotlarni taqdim etmasligi tegishli xizmatni ko‘rsatish imkoniyatini cheklashi yoki imkonsiz qilishi mumkin.
Muhim: bu bo‘limni aynan saytning real texnik infratuzilmasiga moslashtirish kerak. Ayniqsa, O‘zbekistondagi shaxsiy ma’lumotlar bazasini shakllantirish, ro‘yxatdan o‘tkazish va xorijiy servislar orqali qayta ishlash masalalarini alohida tekshirish kerak. Qonunchilikda shaxsiy ma’lumotlar bazalarining davlat reyestri va ularni himoya qilish bo‘yicha alohida talablar mavjud.

10. Foydalanuvchining shaxsiy ma’lumotlarga oid huquqlari
Foydalanuvchi, amaldagi qonunchilikda nazarda tutilgan hollarda, quyidagi huquqlarga ega:
  • o‘z shaxsiy ma’lumotlarining mavjudligi va Operator tomonidan qayta ishlanishi to‘g‘risida axborot olish;
  • o‘z shaxsiy ma’lumotlari va ularni qayta ishlash maqsadlari to‘g‘risida ma’lumot olish;
  • shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga berilgan rozilikni qaytarib olish;
  • noto‘g‘ri yoki eskirgan shaxsiy ma’lumotlarni tuzatish yoki yangilashni talab qilish;
  • qonunchilikda nazarda tutilgan hollarda shaxsiy ma’lumotlarni o‘chirish yoki qayta ishlashni to‘xtatishni talab qilish;
  • qonunchilikda nazarda tutilgan tartibda Operatorning harakatlari yoki harakatsizligi ustidan shikoyat qilish;
  • shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash bilan bog‘liq boshqa qonuniy huquqlardan foydalanish.
Foydalanuvchining huquqlari O‘zbekiston Respublikasining «Shaxsiy ma’lumotlar to‘g‘risida»gi Qonuni va boshqa amaldagi qonunchilik hujjatlariga muvofiq amalga oshiriladi.

11. Shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashga berilgan rozilikni qaytarib olish
11.1.Agar shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash foydalanuvchining roziligiga asoslangan bo‘lsa, foydalanuvchi o‘z roziligini qaytarib olish huquqiga ega.
11.2.Rozilikni qaytarib olish uchun foydalanuvchi Operatorga quyidagi elektron pochta manzili orqali murojaat qilishi mumkin:
zakharov@russianconcierge.ru
Murojaatda imkon qadar quyidagilar ko‘rsatilishi tavsiya etiladi:
  • foydalanuvchining ism va familiyasi;
  • murojaatda foydalanilgan telefon raqami yoki elektron pochta manzili;
  • rozilikni qaytarib olish talabi.
11.3.Operator murojaatni amaldagi qonunchilikda belgilangan tartibda ko‘rib chiqadi.
11.4.Rozilikni qaytarib olish shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni to‘liq to‘xtatishga olib kelishi mumkin, agar Operator uchun bunday ma’lumotlarni qayta ishlashning boshqa qonuniy asosi mavjud bo‘lmasa.
11.5.Rozilik qaytarib olingunga qadar amalga oshirilgan shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashning qonuniyligi bunday qaytarib olish bilan o‘z-o‘zidan bekor qilinmaydi.

12. Shaxsiy ma’lumotlarning xavfsizligi
12.1.Operator shaxsiy ma’lumotlarni qonunga xilof ravishda yoki tasodifan yo‘q qilish, o‘zgartirish, bloklash, nusxalash, taqdim etish, tarqatish hamda ulardan boshqa noqonuniy foydalanishning oldini olish uchun zarur tashkiliy, huquqiy va texnik choralarni ko‘radi.
12.2.Shaxsiy ma’lumotlarni himoya qilish choralariga quyidagilar kirishi mumkin:
  • shaxsiy ma’lumotlardan foydalanish huquqlarini cheklash;
  • axborot tizimlariga kirishni nazorat qilish;
  • texnik xavfsizlik choralaridan foydalanish;
  • ma’lumotlarni zaxiralash;
  • axborot tizimlarining xavfsizligini monitoring qilish;
  • xodimlar va pudratchilarning shaxsiy ma’lumotlar bilan ishlash huquqlarini cheklash;
  • maxfiylik majburiyatlarini belgilash;
  • xavfsizlik hodisalarini aniqlash va ularga javob berish.
12.3.Operator shaxsiy ma’lumotlarning xavfsizligini ta’minlash uchun qo‘llaniladigan choralarni amaldagi qonunchilik va texnologik imkoniyatlardan kelib chiqib belgilaydi.

13. Cookie-fayllar va texnik ma’lumotlar
13.1.Veb-sayt foydalanuvchiga qulay ishlashini ta’minlash, uning funksiyalarini yaxshilash, texnik nosozliklarni aniqlash va veb-sayt faoliyatini tahlil qilish maqsadida cookie-fayllar va shunga o‘xshash texnologiyalardan foydalanishi mumkin.
13.2.Cookie-fayllar orqali quyidagi texnik ma’lumotlar olinishi mumkin:
  • IP-manzil;
  • brauzer turi;
  • operatsion tizim;
  • qurilma turi;
  • veb-saytga kirish vaqti;
  • tashrif manbasi;
  • veb-saytdagi harakatlar va ko‘rilgan sahifalar;
  • boshqa texnik ma’lumotlar.
13.3.Cookie-fayllarning ayrim turlari veb-saytning to‘g‘ri ishlashi uchun zarur bo‘lishi mumkin, boshqalari esa tahliliy yoki boshqa qo‘shimcha funksiyalarni ta’minlashi mumkin.
13.4.Foydalanuvchi brauzer sozlamalari orqali cookie-fayllarni bloklashi yoki o‘chirishi mumkin. Biroq ayrim cookie-fayllarni o‘chirish veb-saytning ayrim funksiyalaridan foydalanish imkoniyatiga ta’sir qilishi mumkin.
13.5.Agar veb-saytda uchinchi tomonlarning tahliliy, reklama yoki boshqa servislaridan foydalanilsa, tegishli texnik ma’lumotlar ushbu servislarning operatorlariga ularning tegishli hujjatlarida ko‘rsatilgan shartlar asosida uzatilishi mumkin.

14. Uchinchi tomonlarning xizmatlari
14.1.Veb-saytning ishlashi, aloqa, tahlil, hosting, texnik xizmat ko‘rsatish, to‘lovlarni qayta ishlash yoki boshqa funksiyalarni ta’minlash uchun Operator uchinchi tomonlarning xizmatlaridan foydalanishi mumkin.
14.2.Bunday xizmatlardan foydalanilganda foydalanuvchi haqidagi ayrim ma’lumotlar tegishli xizmatni ko‘rsatish uchun zarur bo‘lgan hajmda ushbu xizmatlarning operatorlariga uzatilishi mumkin.
14.3.Uchinchi tomonlarning o‘zlarining maxfiylik siyosatlari va foydalanish shartlari mavjud bo‘lishi mumkin. Foydalanuvchiga tegishli servislarning hujjatlari bilan tanishish tavsiya etiladi.
14.4.Operator foydalanuvchi ma’lumotlarini uchinchi tomonlarga sotmaydi.

15. Reklama va axborot xabarlari
15.1.Foydalanuvchi bilan bog‘lanish va uning so‘rovlarini ko‘rib chiqish uchun taqdim etilgan aloqa ma’lumotlari xizmat ko‘rsatish bilan bog‘liq xabarlarni yuborish uchun ishlatilishi mumkin.
15.2.Reklama va marketing xarakteridagi xabarlar, qonunchilikda bunday xabarlarni yuborish uchun rozilik talab qilinadigan hollarda, foydalanuvchining tegishli roziligi mavjud bo‘lgan taqdirda yuboriladi.
15.3.Foydalanuvchi marketing xabarlarini olishdan voz kechish huquqiga ega.

16. Operatorning huquq va majburiyatlari
16.1.Operator quyidagi huquqlarga ega:
  • foydalanuvchi tomonidan taqdim etilgan shaxsiy ma’lumotlarning aniqligi va dolzarbligini tekshirish;
  • xizmatlarni ko‘rsatish uchun zarur bo‘lgan qo‘shimcha ma’lumotlarni so‘rash;
  • qonunchilikda nazarda tutilgan hollarda shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlashni davom ettirish;
  • veb-saytning ishlashini ta’minlash va takomillashtirish uchun texnik ma’lumotlardan foydalanish;
  • ushbu Maxfiylik siyosatiga o‘zgartirish va qo‘shimchalar kiritish;
  • qonunchilikda nazarda tutilgan boshqa huquqlardan foydalanish.
16.2.Operator quyidagi majburiyatlarni bajaradi:
  • shaxsiy ma’lumotlarni qonunchilik talablariga muvofiq qayta ishlash;
  • shaxsiy ma’lumotlarning maxfiyligini ta’minlash;
  • shaxsiy ma’lumotlarni himoya qilish uchun zarur choralarni ko‘rish;
  • foydalanuvchilarning qonuniy talab va murojaatlarini ko‘rib chiqish;
  • shaxsiy ma’lumotlarni faqat qonuniy maqsadlarda va tegishli huquqiy asoslar mavjud bo‘lgan taqdirda qayta ishlash;
  • shaxsiy ma’lumotlarni qayta ishlash maqsadlariga erishilganda yoki ularni qayta ishlash zarurati tugaganda qonunchilik talablariga muvofiq tegishli choralarni ko‘rish.

17. Foydalanuvchining majburiyatlari
17.1.Foydalanuvchi Operatorga taqdim etayotgan shaxsiy ma’lumotlarining to‘g‘riligi, to‘liqligi va dolzarbligini ta’minlashi kerak.
17.2.Foydalanuvchi o‘zining shaxsiy ma’lumotlarida o‘zgarishlar yuz bergan taqdirda, zarur hollarda Operatorga tegishli ma’lumotlarni yangilash imkonini beruvchi ma’lumotlarni taqdim etishi mumkin.
17.3.Foydalanuvchi uchinchi shaxslarga tegishli shaxsiy ma’lumotlarni Operatorga taqdim etgan taqdirda, bunday ma’lumotlarni taqdim etish uchun tegishli huquqiy asos mavjudligini ta’minlashi kerak.
17.4.Foydalanuvchi veb-saytdan foydalanishda O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi va veb-saytda e’lon qilingan hujjatlar talablariga rioya qilishi shart.

18. Voyaga yetmagan shaxslarning shaxsiy ma’lumotlari
18.1.Veb-sayt voyaga yetmagan shaxslar uchun maxsus mo‘ljallanmagan.
18.2.Agar voyaga yetmagan shaxsning shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash uchun uning qonuniy vakilining roziligi yoki qonunchilikda nazarda tutilgan boshqa huquqiy asos talab qilinsa, Operator tegishli huquqiy asos mavjud bo‘lmagan holda bunday ma’lumotlarni qayta ishlashni amalga oshirmaydi.
18.3.Agar foydalanuvchi voyaga yetmagan shaxs nomidan murojaat qilsa yoki uning ma’lumotlarini taqdim etsa, foydalanuvchi bunday harakatlarni amalga oshirish uchun zarur vakolatga ega ekanligini ta’minlashi kerak.

19. Maxfiylik siyosatiga o‘zgartirishlar kiritish
19.1.Operator ushbu Maxfiylik siyosatiga o‘zgartirish va qo‘shimchalar kiritish huquqiga ega.
19.2.Maxfiylik siyosatining yangi tahriri veb-saytda e’lon qilingan paytdan boshlab, agar yangi tahrirda boshqacha tartib belgilanmagan bo‘lsa, kuchga kiradi.
19.3.Maxfiylik siyosatining amaldagi tahriri quyidagi manzilda joylashtiriladi:
Maxfiylik siyosati — Russian Concierge
19.4.Foydalanuvchiga veb-saytdan foydalanishni davom ettirishdan oldin Maxfiylik siyosatining amaldagi tahriri bilan vaqti-vaqti bilan tanishib chiqish tavsiya etiladi.

20. Murojaatlar va aloqa ma’lumotlari
Foydalanuvchi shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash, ushbu Maxfiylik siyosati, o‘z huquqlarini amalga oshirish yoki rozilikni qaytarib olish bilan bog‘liq masalalar bo‘yicha Operatorga quyidagi elektron pochta manzili orqali murojaat qilishi mumkin:
E-mail: zakharov@russianconcierge.ru
Murojaatni ko‘rib chiqishni osonlashtirish uchun foydalanuvchiga murojaatda o‘zining ism-familiyasi, aloqa ma’lumotlari va murojaatning mazmunini ko‘rsatish tavsiya etiladi.

21. Yakuniy qoidalar
21.1.Ushbu Maxfiylik siyosati O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligi talablarini hisobga olgan holda ishlab chiqilgan va «IpakRus» MChJ tomonidan veb-sayt foydalanuvchilarining shaxsiy ma’lumotlarini qayta ishlash tartibini belgilaydi.
21.2.Ushbu Maxfiylik siyosatida bevosita tartibga solinmagan masalalar O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq hal etiladi.
21.3.Agar ushbu Maxfiylik siyosatining biror qoidasi qonunchilikka zid deb topilsa yoki o‘z kuchini yo‘qotsa, bu holat boshqa qoidalarning amal qilishiga ta’sir qilmaydi.
21.4.Foydalanuvchi va Operator o‘rtasidagi munosabatlarda yuzaga keladigan nizolar imkon qadar muzokaralar yo‘li bilan hal etiladi.
21.5.Nizoni muzokaralar yo‘li bilan hal qilishning imkoni bo‘lmagan taqdirda, nizo O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga muvofiq hal etiladi.

22. Operator to‘g‘risidagi ma’lumotlar
«IpakRus» MChJ
STIR: 313014797
Davlat: O‘zbekiston Respublikasi
Elektron pochta: zakharov@russianconcierge.ru
Veb-sayt: https://russian-concierge.com/
© 2025 Russian Concierge. All rights reserved.
Menu:
Documents:
Kontaktlar:
mailto:info@russianconcierge.ru
Made on
Tilda